Kurzzeitmiete: Wer zahlt? Rechte der Mieter Österreich

Miete & Erhöhungen (Richtwert, Kategoriemiete, Formpflicht) 2 Min. Lesezeit · veröffentlicht 10. September 2025

Bei Kurzzeitmiete in Österreich stellt sich oft die Frage, wer für welche Kosten aufkommt. Als Mieter sollten Sie wissen, wie sich Mietpreis, Nebenkosten, Kaution und mögliche Reparaturen rechtlich verteilen und welche Nachweise Sie aufbewahren müssen. Dieser Artikel erklärt in klarer Sprache, welche Pflichten Vermieter und Mieter haben, wie Abrechnungen geprüft werden, welche Fristen gelten und wie Sie bei Schäden oder Streitigkeiten vorgehen können. Ziel ist es, Ihnen praktikable Schritte an die Hand zu geben, damit Sie Kosten transparent zuordnen und teure Fehler vermeiden. Die Hinweise beziehen sich auf österreichische Rechtsquellen und praktische Verfahrensschritte vor Bezirksgerichten.

Rechte und Pflichten bei Kurzzeitmiete

Kurzzeitmieten unterliegen in vielen Punkten dem Mietrechtsgesetz (MRG) oder den allgemeinen Bestimmungen des ABGB, je nach Mietverhältnis und Dauer.[1] Vermieter sind grundsätzlich verpflichtet, die Wohnung in brauchbarem Zustand zu übergeben und Mängel zu beheben; Mieter müssen die vereinbarte Miete zahlen und Schäden vermeiden. Bei Unklarheiten lohnt ein Blick in den Vertrag und in die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

Mieter haben Anspruch auf grundlegende Wohnqualität und Sicherheit.

Wer zahlt welche Kosten?

  • Miete (rent): Die vereinbarte Kurzzeitmiete ist vom Mieter zu tragen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
  • Nebenkosten (utilities): Laufende Betriebskosten können gesondert verrechnet werden; prüfen Sie die Abrechnungsgrundlage.
  • Kaution (deposit): Üblich ist eine Kaution zur Absicherung von Schäden und ausstehenden Zahlungen; die Rückzahlung richtet sich nach Zustand und Abrechnung.
  • Reparaturen (repairs): Kleinreparaturen können laut Vertrag Sache des Mieters sein, größere Instandsetzungen sind meist vom Vermieter zu tragen.
Bewahren Sie alle Zahlungsbelege, Fotos von Schäden und die Übergabeprotokolle auf.

Praktische Schritte bei Streit

  • Fristen beachten (deadline): Reagieren Sie zeitgerecht auf Mängelanzeigen und Zahlungsaufforderungen.
  • Beweise sammeln (evidence): Fotos, Chats, Quittungen und das Übergabeprotokoll sichern.
  • Schriftliche Aufforderung senden (notice): Bitten Sie um Abhilfe oder Rechnungsschreibung per Email oder Einschreiben.
  • Gerichtliche Schritte prüfen (court): Bei ernsten Streitigkeiten kann ein Antrag bei Bezirksgericht notwendig sein.[2]
Antworten Sie auf rechtliche Schreiben innerhalb genannter Fristen, um Nachteile zu vermeiden.

FAQ

Wer zahlt die Endreinigung bei Kurzzeitmiete?
Das hängt vom Vertrag ab; oft ist die Endreinigung Teil der Miete oder als separate Gebühr vereinbart, andernfalls zahlt der Mieter, wenn er die Sauberkeit nicht wie vereinbart hinterlässt.
Kann der Vermieter die Kaution einbehalten?
Nur zur Deckung berechtigter Forderungen wie ausstehender Miete oder Schäden; eine pauschale Einbehaltung ohne Nachweis ist nicht zulässig.
Was tun bei beschädigter Einrichtung?
Sofort Fotos machen, Vermieter informieren und gegebenenfalls eine schriftliche Schadensmeldung anfertigen.

Anleitung

  1. Schritt 1: Vertrag prüfen (review) — Lesen Sie Mietdauer, Nebenkostenklauseln und Kautionsregelungen sorgfältig.
  2. Schritt 2: Beweise sichern (evidence) — Fotos, Quittungen, Nachrichten und Übergabeprotokoll sammeln.
  3. Schritt 3: Vermieter schriftlich auffordern (notice) — Frist setzen und Lösung vorschlagen.
  4. Schritt 4: Gerichtliche Schritte (court) — Bei Erfolgsaussicht Beschwerde beim Bezirksgericht prüfen.

Wesentliche Erkenntnisse

  • Dokumentation schützt Ihre Rechte und erleichtert die Beweislage.
  • Verträge genau lesen: Viele Streitpunkte lassen sich vertraglich klären.
  • Fristen einhalten: Versäumte Fristen können Ansprüche ausschließen.

Hilfe und Unterstützung / Ressourcen


  1. [1] Mietrechtsgesetz (MRG) - RIS
  2. [2] Informationen zu Gerichten und Verfahren - Justiz
Bob Jones
Bob Jones

Redakteur & Forscher, Mietrechte Österreich

Bob verfasst und prüft Inhalte zum Mietrecht für verschiedene Regionen – mit dem Ziel, rechtliche Schutzrechte für Mieter verständlich zu machen und sich für Wohnraumgerechtigkeit einzusetzen.